تعني عبارة "أن ينتهي الأمر على شارب" أن نتذكر ، وأخذ ملاحظات ، وأخذ بعين الاعتبار ، أنه يشير إلى أهمية وفائدة المعلومات. هناك عدة إصدارات لأصل هذه الوحدة اللغوية.
العقيدات والأدوية
في روسيا القديمة ، كان هناك نوع خاص من تخزين المعلومات - تم عمل السجلات على شكل عقدة مرتبطة بخيط. تم استخدام نظام الحفظ هذا إلى حد كبير من قبل الأطباء - بمساعدة العقد المربوطة على خيط بترتيب معين ، قاموا بكتابة الوصفات الطبية. العقيدات تعني رمزًا يحتوي على معلومات عندما يكون من الضروري تناول دواء معين. في معظم الحالات ، تم استخدام الخيط الأحمر لكتابة مثل هذه الوصفات.
تم استخدام طريقة تخزين المعلومات هذه أيضًا في بلدان أخرى ، وإن كان هناك اختلاف بسيط - فقد استخدم الأطباء خصيصًا خيوطًا متعددة الألوان لتمييز دواء عن آخر ، وتم ربط العقد على كل منهم ولبسها في حزمة. كما حاولوا استخدام الخيوط الصوفية لأن كان يعتقد أن الصوف يحسن الدورة الدموية وبالتالي يعزز الشفاء بشكل أسرع.
في روسيا القديمة ، كان يطلق على هذه الخيوط ذات العقد "النوز" وتُربط على الكاحل أو الرسغ ، وكان يُطلق على هذا النشاط اسم "النوز المتعرج". بعد ذلك ، بدأ الناس العاديون في استخدام هذه الطريقة القديمة في الحفظ في الحياة اليومية وفي التجارة. وفقًا لهذا الإصدار ، تم تكوين تعبير "الرياح على الشارب" من تناسق اسم التميمة مع عقدة "nauza" مع كلمة "الشارب" ، لأنه كلما زاد طول الشارب ، يمكن عمل المزيد من العقد عليها للذاكرة والمزيد لتتذكره ، إذا جاز التعبير ، لتريح الحكمة بنفسك.
وبعد شارب
وفقًا للإصدار الثاني ، تم تشكيل التعبير مباشرة من كلمة "شارب". يتضمن هذا الافتراض عدة متغيرات لأصل عبارة "الرياح على الشارب". من ناحية أخرى ، تشكلت هذه الوحدة اللغوية نتيجة اعتماد الشارب كرمز للتجربة والحكمة والنضج للرجل ، لأنها تظهر مع تقدم العمر ، وكلما كان الرجل أكبر سنًا وأكثر خبرة ، كان أكثر سمكًا. ويعد شاربه. من ناحية أخرى ، في أوقات ما قبل بترين ، كان جميع الرجال يرتدون اللحى وكان العديد منهم عادة يرفرف بها أو يلف شواربهم بعصبية عندما كانوا يفكرون في شيء ما.
قالت لهم زوجاتهم الغاضبات: "كلفوا أنفسكم!" بمعنى "تذكر" ، "دون ملاحظة" ، "لا تنس" ، وفي المرة التالية التي توصل فيها رجل إلى شاربه في التفكير ، تذكر على الفور ما أخبرته زوجته عنه وذهب للقيام بذلك. في الوقت الحاضر ، يرتدي عدد قليل من الرجال اللحى ، بل وأكثر من ذلك الشوارب ، لذا فإن جذور عبارة "اختتموا شاربك" قد غرقت في النسيان. الآن اعتاد الناس أكثر على "وضع صليب لأنفسهم" ، وبعد أن رأوه ، يتذكرون على الفور أي معلومات مهمة.
